Major Result areas (task & responsibilities):
• Creative translation of all the company's newly developed materials/communication from English to Danish.
• Have an in-depth knowledge of the company's business, keep track of the changes and proactively introduce revisions to the existing materials.
• Work closely with the Graphic Designer to create powerful, culturally acceptable, consistent set of sales tools and materials for the company's representatives and customer communication.
• Acquire extensive knowledge of company's policies and procedures, on the basis of which review promotional materials created by representatives for compliance.
Required Skills (competencies):
• You have strong interpersonal and communications skills
• You are a team player
• You can work independently and to strict deadlines
• You are able to adapt and thrive within a multicultural business environment
• You are able to manage multiple complex tasks simultaneously
Functional Prerequisites:
• Danish as a native language
• Minimum 1-2 years of translation experience
• Excellent writing skills in Danish
• Fluency in English (written and spoken)
• Experience with Trados is a plus
• Computer skills: Microsoft Office, basic knowledge of Internet technology